Un groupe campeur est composé de quatre personnes ou moins. Il comprend quatre adultes, deux adultes/ deux enfants, un adulte/ trois enfants ou trois adultes/ un enfant, DANS LE MÊME ÉQUIPEMENT. Toute autre personne est considérée comme une personne supplémentaire, incluant les enfants.

Le nombre de personnes que comprend le groupe campeur est celui qui est identifié AU MOMENT DE L’INSCRIPTION OU DE LA RÉSERVATION. Toute autre personne qui s’ajoute ensuite, même si le groupe campeur initial ne comprend que deux personnes, est considéré comme un visiteur.

UN SEUL ÉQUIPEMENT ET UN SEUL VÉHICULE est accepté par emplacement. Nous tolérons une tente supplémentaire seulement si elle est destinée aux jeunes enfants qui accompagnent leurs parents (deux adultes maximum), ou encore si elle est utilisée à des fins d’entreposage. Dans ce dernier cas, elle doit être laissée à plat. Toute tente supplémentaire doit être déclarée au moment de l’inscription.

Lorsqu’un groupe campeur compte plus de deux adultes et qu’un deuxième équipement est nécessaire, il faut alors louer un second site. Même si les personnes arrivent dans un seul véhicule, c’est le nombre d’équipements utilisés qui détermine le nombre de sites nécessaires (pour les adultes).